Polityka prywatności – aplikacja Útelemző
Obowiązuje od: 11 listopada 2026 r.
Administrator danych
Halász István, przedsiębiorca indywidualny (EuCity), Rákóczi Ferenc út 62., 2840 Oroszlány, Węgry. E-mail: [email protected].
Do czego służy aplikacja
Útelemző (RoadIncident) to aplikacja wideorejestratora i analizy jazdy: nagrywa drogę kamerą telefonu, wyróżnia w nagraniu niebezpieczne sytuacje i prowadzi nawigację. Polityka dotyczy aplikacji na Androida oraz interfejsu internetowego roadincident.com/app.
Jakie dane przetwarzamy
- Dane konta: adres e-mail, podane imię i nazwisko, czas utworzenia konta i ostatniego logowania, rodzaj urządzenia użytego do logowania. Nie przechowujemy haseł: logowanie odbywa się za pomocą jednorazowego linku e-mail albo klucza dostępu (passkey) zapisanego na urządzeniu. Przy żądaniu linku logowania przez krótki czas zapisujemy adres IP, aby zapobiegać nadużyciom.
- Nagrania wideo: obraz z kamery podczas nagrywania, bez dźwięku. Na nagraniu mogą być widoczni inni uczestnicy ruchu, twarze i tablice rejestracyjne.
- Dane o lokalizacji: dokładna lokalizacja, prędkość i kierunek jazdy podczas nagrywania i nawigacji; cel podany do nawigacji. Po włączeniu zapisywania trasy na 7 dni telefon wysyła trasę także bez wideo.
- Dane z czujników ruchu: przyspieszenie i przechył, do wykrywania gwałtownego hamowania, uszkodzeń nawierzchni i upadków.
- Mikrofon: wyłącznie do głosowego podania celu, gdy naciśniesz przycisk mikrofonu. Mowę zamienia na tekst usługa rozpoznawania mowy urządzenia; nie przechowujemy nagrań dźwiękowych.
- Powiadomienie alarmowe: jeśli je ustawisz, przechowujemy imię i adres e-mail wskazanej osoby kontaktowej. Osoba ta otrzymuje e-mail z prośbą o potwierdzenie i może zostać powiadomiona dopiero po potwierdzeniu. Jeśli aplikacja wykryje upadek lub zderzenie, a Ty w ciągu 30 sekund nie potwierdzisz, że wszystko w porządku, albo sam poprosisz o pomoc, wysyłamy tej osobie e-mail z Twoim imieniem i ostatnią znaną lokalizacją. Usługa nie zastępuje połączenia alarmowego (112).
- Wyniki analizy: lista zdarzeń, klatki kluczowe, protokół, podsumowanie przejazdu.
- Dane eksploatacyjne: dzienniki błędów i przyczyny zamknięcia aplikacji, w celu usuwania usterek.
- Dane o płatności: w pakietach płatnych fakt i kwota płatności, identyfikator transakcji oraz imię i nazwisko i adres e-mail płatnika. Nie otrzymujemy ani nie przechowujemy danych kart ani danych bankowych.
Aplikacja nie zawiera reklam i nie korzysta z narzędzi reklamowych ani śledzących.
Cele i podstawy prawne
- Świadczenie usługi (nagrywanie, analiza, nawigacja, konto, pakiety): wykonanie umowy – art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
- Bezpieczeństwo, zapobieganie nadużyciom, usuwanie usterek: prawnie uzasadniony interes – art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Fakturowanie i przechowywanie dokumentacji księgowej: obowiązek prawny – art. 6 ust. 1 lit. c RODO.
- Kamera, lokalizacja, mikrofon, powiadomienia: tylko za zgodą udzieloną na urządzeniu; można ją w każdej chwili cofnąć w ustawieniach telefonu.
Gdzie i jak długo
Dane znajdują się na naszych własnych serwerach na Węgrzech.
- Nagrania: przechowujemy 3 dni na koncie bezpłatnym i 30 dni w pakiecie płatnym. Nagrania zawierające zdarzenie lub oznaczone do zachowania pozostają przez czas trwania pakietu i 30 dni dłużej, w ramach limitu miejsca. Oryginalne (surowe) nagranie usuwamy po 7 dniach; przeanalizowane wideo, klatki kluczowe i protokół pozostają przez podane okresy.
- Przechowywanie z przekazaniem, tam gdzie jest włączone: nagranie znajduje się na serwerze tylko na czas analizy. Gdy aplikacja odbierze wynik, a sumy kontrolne plików się zgadzają, trwale usuwamy je z serwera. Bez odbioru usuwamy je po 72 godzinach, a po 48 godzinach wysyłamy ostrzeżenie e-mailem.
- Zapisana trasa: usuwana po 7 dniach.
- Po usunięciu pozostaje, bez treści: dziennik limitu (identyfikator, data, rozmiar), anonimowe statystyki, sumy kontrolne i znaczniki czasu potrzebne do potwierdzenia autentyczności nagrań oraz dziennik usunięć.
- Dane konta: dopóki konto istnieje; 30 dni po żądaniu usunięcia kasujemy wszystkie nagrania i anonimizujemy konto.
- Dane kontaktu alarmowego: do czasu usunięcia kontaktu w aplikacji, najpóźniej do usunięcia konta.
- Faktury: 8 lat, zgodnie z przepisami o rachunkowości.
Kto ma dostęp
- Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich w celach marketingowych.
- Wysyłka e-maili: linki logowania i powiadomienia wysyłamy przez naszego dostawcę poczty (Brevo), używając Twojego adresu e-mail.
- Płatność: pakiety płatne opłaca się przez PayPal, który przetwarza dane płatnicze zgodnie z własną polityką prywatności.
- Własna przestrzeń dyskowa: po włączeniu analiza jest zapisywana na Twoim Dysku Google. Aplikacja widzi tam tylko pliki, które sama utworzyła.
- Udostępnianie: nagrania udostępniamy tylko na Twoje wyraźne żądanie (na przykład pakiet szkodowy); do publicznego udostępniania powstaje wersja z zamazanymi twarzami i tablicami.
- Flota firmowa: jeśli korzystasz z aplikacji połączonej z systemem flotowym pracodawcy, administratorem nagrań jest pracodawca; działamy na jego zlecenie jako podmiot przetwarzający i obowiązuje polityka pracodawcy.
- Kontakt alarmowy: wskazana przez Ciebie osoba, po swoim potwierdzeniu, otrzymuje przy powiadomieniu Twoje imię i ostatnią znaną lokalizację.
Inne osoby na nagraniach
Nagranie wykonujesz Ty i Ty odpowiadasz za jego publikację lub przekazanie. Twarze i tablice innych osób udostępniaj tylko w celach zgodnych z prawem, najlepiej zamazane.
Twoje prawa
Możesz żądać dostępu do danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania i przeniesienia oraz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania: [email protected]. Konto można też usunąć w aplikacji. Możesz wnieść skargę do węgierskiego organu ochrony danych (NAIH, Falk Miksa utca 9–11., 1055 Budapest, naih.hu) lub do organu w swoim kraju.
Wiek
Aplikacja jest przeznaczona dla osób, które ukończyły 18 lat.
Zmiany
O zmianach tej polityki informujemy w aplikacji i na tej stronie.
To jest tłumaczenie. W razie rozbieżności obowiązuje wersja węgierska.