Πολιτική απορρήτου – εφαρμογή Útelemző

Ισχύει από: 11 Νοεμβρίου 2026

Υπεύθυνος επεξεργασίας

Halász István, ατομική επιχείρηση (EuCity), Rákóczi Ferenc út 62., 2840 Oroszlány, Ουγγαρία. E-mail: [email protected].

Σε τι χρησιμεύει η εφαρμογή

Το Útelemző (RoadIncident) είναι εφαρμογή κάμερας ταμπλό και ανάλυσης διαδρομής: καταγράφει τον δρόμο με την κάμερα του τηλεφώνου, επισημαίνει τις επικίνδυνες καταστάσεις στην εγγραφή και παρέχει πλοήγηση. Η παρούσα πολιτική καλύπτει την εφαρμογή Android και τη διαδικτυακή διεπαφή roadincident.com/app.

Ποια δεδομένα επεξεργαζόμαστε

• Δεδομένα λογαριασμού: διεύθυνση e-mail, το όνομα που δηλώνετε, χρόνος δημιουργίας του λογαριασμού και τελευταίας σύνδεσης, τύπος συσκευής που χρησιμοποιήθηκε για τη σύνδεση. Δεν αποθηκεύουμε κωδικούς: η σύνδεση γίνεται με σύνδεσμο μίας χρήσης μέσω e-mail ή με κλειδί πρόσβασης (passkey) αποθηκευμένο στη συσκευή σας. Όταν ζητείται σύνδεσμος σύνδεσης, καταγράφουμε για σύντομο διάστημα τη διεύθυνση IP για την αποτροπή κατάχρησης.
• Εγγραφές βίντεο: η εικόνα της κάμερας κατά την εγγραφή, χωρίς ήχο. Μπορεί να φαίνονται άλλοι χρήστες του δρόμου, πρόσωπα και πινακίδες κυκλοφορίας.
• Δεδομένα τοποθεσίας: ακριβής τοποθεσία, ταχύτητα και κατεύθυνση κατά την εγγραφή και την πλοήγηση· ο προορισμός που εισάγετε για την πλοήγηση. Αν ενεργοποιήσετε την αποθήκευση της διαδρομής για 7 ημέρες, το τηλέφωνο στέλνει τη διαδρομή και χωρίς βίντεο.
• Δεδομένα αισθητήρων κίνησης: επιτάχυνση και κλίση, για τον εντοπισμό απότομου φρεναρίσματος, φθορών του οδοστρώματος και πτώσης.
• Μικρόφωνο: μόνο για φωνητική εισαγωγή του προορισμού, όταν πατάτε το κουμπί του μικροφώνου. Η ομιλία μετατρέπεται σε κείμενο από την υπηρεσία αναγνώρισης ομιλίας της συσκευής· δεν αποθηκεύουμε ήχο.
• Ειδοποίηση έκτακτης ανάγκης: αν τη ρυθμίσετε, αποθηκεύουμε το όνομα και τη διεύθυνση e-mail της επαφής που δηλώνετε. Η επαφή λαμβάνει e-mail επιβεβαίωσης και μπορεί να ειδοποιηθεί μόνο αφού επιβεβαιώσει. Αν η εφαρμογή εντοπίσει πτώση ή σύγκρουση και δεν επιβεβαιώσετε μέσα σε 30 δευτερόλεπτα ότι είστε καλά, ή αν ζητήσετε οι ίδιοι βοήθεια, στέλνουμε στην επαφή e-mail με το όνομά σας και την τελευταία γνωστή τοποθεσία σας. Η υπηρεσία δεν αντικαθιστά την κλήση έκτακτης ανάγκης (112).
• Αποτελέσματα ανάλυσης: λίστα συμβάντων, βασικά καρέ, αναφορά, σύνοψη διαδρομής.
• Δεδομένα λειτουργίας: αρχεία σφαλμάτων και λόγοι τερματισμού της εφαρμογής, για τη διόρθωση βλαβών.
• Δεδομένα πληρωμής: στα πακέτα επί πληρωμή, το γεγονός και το ποσό της πληρωμής, το αναγνωριστικό της συναλλαγής, το όνομα και το e-mail του πληρωτή. Δεν λαμβάνουμε ούτε αποθηκεύουμε στοιχεία κάρτας ή τραπεζικά στοιχεία.

Η εφαρμογή δεν περιέχει διαφημίσεις και δεν χρησιμοποιεί εργαλεία διαφήμισης ή παρακολούθησης.

Σκοποί και νομικές βάσεις

• Παροχή της υπηρεσίας (εγγραφή, ανάλυση, πλοήγηση, λογαριασμός, πακέτα): εκτέλεση σύμβασης – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. β) ΓΚΠΔ.
• Ασφάλεια, αποτροπή κατάχρησης, διόρθωση βλαβών: έννομο συμφέρον – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. στ) ΓΚΠΔ.
• Τιμολόγηση και τήρηση λογιστικών αρχείων: νομική υποχρέωση – άρθρο 6 παρ. 1 στοιχ. γ) ΓΚΠΔ.
• Κάμερα, τοποθεσία, μικρόφωνο, ειδοποιήσεις: μόνο με την άδεια που δίνετε στη συσκευή σας· μπορείτε να την ανακαλέσετε οποτεδήποτε από τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου.

Πού και για πόσο

Τα δεδομένα βρίσκονται στους δικούς μας διακομιστές στην Ουγγαρία.

• Εγγραφές: διατηρούνται 3 ημέρες σε δωρεάν λογαριασμό και 30 ημέρες σε πακέτο επί πληρωμή. Οι εγγραφές που περιέχουν συμβάν ή έχουν επισημανθεί για διατήρηση παραμένουν για τη διάρκεια του πακέτου και 30 ημέρες μετά, εντός του ορίου αποθήκευσης. Η αρχική (ακατέργαστη) εγγραφή διαγράφεται μετά από 7 ημέρες· το αναλυμένο βίντεο, τα βασικά καρέ και η αναφορά παραμένουν για τα παραπάνω διαστήματα.
• Αποθήκευση με παράδοση, όπου είναι ενεργή: η εγγραφή βρίσκεται στον διακομιστή μόνο κατά την ανάλυση. Μόλις η εφαρμογή παραλάβει το αποτέλεσμα και τα αποτυπώματα των αρχείων ταιριάζουν, τη διαγράφουμε οριστικά από τον διακομιστή. Αν δεν παραληφθεί, τη διαγράφουμε μετά από 72 ώρες και στέλνουμε προειδοποίηση με e-mail στις 48 ώρες.
• Αποθηκευμένη διαδρομή: διαγράφεται μετά από 7 ημέρες.
• Παραμένει μετά τη διαγραφή, χωρίς περιεχόμενο: αρχείο ορίου χρήσης (αναγνωριστικό, ημερομηνία, μέγεθος), ανώνυμα στατιστικά, τα αποτυπώματα και οι χρονοσφραγίδες που χρειάζονται για την επαλήθευση γνήσιων εγγραφών και το αρχείο διαγραφών.
• Δεδομένα λογαριασμού: όσο υπάρχει ο λογαριασμός· 30 ημέρες μετά από αίτημα διαγραφής διαγράφουμε όλες τις εγγραφές και ανωνυμοποιούμε τον λογαριασμό.
• Δεδομένα επαφής έκτακτης ανάγκης: μέχρι να αφαιρέσετε την επαφή στην εφαρμογή και το αργότερο μέχρι τη διαγραφή του λογαριασμού.
• Τιμολόγια: 8 έτη, σύμφωνα με τους λογιστικούς κανόνες.

Ποιος έχει πρόσβαση

• Δεν πουλάμε τα δεδομένα σας ούτε τα διαβιβάζουμε για σκοπούς μάρκετινγκ.
• Αποστολή e-mail: οι σύνδεσμοι σύνδεσης και οι ειδοποιήσεις αποστέλλονται μέσω του παρόχου e-mail μας (Brevo), με χρήση της διεύθυνσης e-mail σας.
• Πληρωμή: τα πακέτα επί πληρωμή εξοφλούνται μέσω PayPal, το οποίο επεξεργάζεται τα δεδομένα πληρωμής σύμφωνα με τη δική του πολιτική απορρήτου.
• Ο δικός σας αποθηκευτικός χώρος: αν τον ενεργοποιήσετε, η ανάλυση αποθηκεύεται στο Google Drive σας. Η εφαρμογή βλέπει εκεί μόνο τα αρχεία που δημιούργησε η ίδια.
• Κοινοποίηση: οι εγγραφές κοινοποιούνται μόνο κατόπιν ρητού αιτήματός σας (για παράδειγμα φάκελος ζημίας)· για δημόσια κοινοποίηση παράγεται έκδοση με θολωμένα πρόσωπα και πινακίδες.
• Εταιρικός στόλος: αν χρησιμοποιείτε την εφαρμογή συνδεδεμένη με το σύστημα στόλου του εργοδότη σας, υπεύθυνος επεξεργασίας των εγγραφών είναι ο εργοδότης· εμείς ενεργούμε για λογαριασμό του ως εκτελών την επεξεργασία και ισχύει η πολιτική του εργοδότη.
• Επαφή έκτακτης ανάγκης: η επαφή που δηλώσατε, αφού επιβεβαιώσει, λαμβάνει κατά την ειδοποίηση το όνομά σας και την τελευταία γνωστή τοποθεσία σας.

Άλλα πρόσωπα στις εγγραφές

Την εγγραφή την κάνετε εσείς και είστε υπεύθυνοι για τη δημοσίευση ή τη διαβίβασή της. Κοινοποιείτε πρόσωπα και πινακίδες τρίτων μόνο για νόμιμους σκοπούς, κατά προτίμηση θολωμένα.

Τα δικαιώματά σας

Μπορείτε να ζητήσετε πρόσβαση, διόρθωση, διαγραφή, περιορισμό της επεξεργασίας και φορητότητα των δεδομένων, καθώς και να αντιταχθείτε στην επεξεργασία: [email protected]. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε τον λογαριασμό σας από την εφαρμογή. Μπορείτε να υποβάλετε καταγγελία στην ουγγρική αρχή προστασίας δεδομένων (NAIH, Falk Miksa utca 9–11., 1055 Budapest, naih.hu) ή στην αρχή της χώρας σας.

Ηλικία

Η εφαρμογή απευθύνεται σε άτομα ηλικίας 18 ετών και άνω.

Αλλαγές

Ανακοινώνουμε τις αλλαγές της παρούσας πολιτικής στην εφαρμογή και σε αυτή τη σελίδα.

Διαγραφή λογαριασμού και δεδομένων

Αυτή είναι μετάφραση. Σε περίπτωση απόκλισης ισχύει η ουγγρική έκδοση.